Un mois de folie dans l'Empire du milieu !!

Retour en France

Me voila a relire mon blog, j'ai le cafard et je me sens male d'etre rentree, et je sens le besoin d'ecrire un nouvel article, certainement le dernier, pour faire un bilan de ce mois que j'ai passe entouree de chinois.

- Selon tous mes amis je n'ai plus besoin d'aller a la fac, je parle chinois comme un chinois (juste manque parfois de vocabulaire)

- J'ai appris beaucoup de shanghaien

- J'ai perdu plus de 4 kilogs

- J'ai appris a faire des Jiaozi, raviolis chinois et du Tangcuxiaopaigu, mon plat shanghaien prefere

- Je monte dans le bus comme les chinois, c'est a dire a l'arrache en poussant tout le monde pour entrer en premiere (a la barbare haha)

- J'ai une maman, un papa, plein d'oncles et tantes, des grands parents chinois, plein de freres et soeurs que j'appelle tous les jours et a qui je manque et qui manquent

- J'ai appris a m'adapter a l'acceuil chinois, pas facile d'exprimer la politesse d'un pays a l'autre, les criteres n'aitant pas les memes

- J'ai appris a regarder la pauvrete d'un autre oeil

- J'ai grimpe 3montagnes en 2jours (c'est nouveau pour moi ca) haha

- J'aime le karaokeeee !!!

- J'ai appris a voir qui etait important pour moi au niveau de mes amis

- J'ai appris a comprendre le point de vu des chinoises quand aux criteres de beaute (elles n'aiment pas les yeux en amande

- Je ne mange plus de nutella, beurk!

- La tele dans le metro et dans le bus me manquent haha, rien de mieux que de regarder la TV pendant qu'on prend les transports pour ameliorer son chinois

- J'ai appris la modestie chinoise et je supporte plus les gens qui se mettent en avant genre je suis belle je donne ma photo, n'importe quoi !!!

- Je fais du bruit quand je mange, tres poli par la bas, t'inquiete pas maman je sais ne pas faire de bruit non plus

- J'adore me curer les dents

- Je me lave les dents des le reveil, a la chinoise

- Je mange sale le matin

- Je ne mange plus de dessert

- Je n'arrete pas de dire, je veux y retourner !!!!

- Je sais aller en boite sans avoir le besoin incessant de plaire comme certaines ...

- Quand on met dit que je parle bien chinois je ne dis pas merci, mais, "il me faudra toute une vie pour reussir a parler chinois", facon la plus polie d'exprimer "merci" haha, xiexie en lui meme n'etant pas poli du tout

- Je me precipite dans l'ascenseur pour appuyer sur le bouton, fermeture des portes, mais il existe pas en france ouinnn

- Je ne me ballade plus jamais sans mon appareil photo

- Des qu'on me prend en photo, je fais la pose chinoise avec le V de la VICTOIRE !!!

- Je ne sors plus sans mon dico electronique

- J'adoreeee les mini short hihi

- J'ai lisse mes cheveux, je mets des lentilles, a la chinoise haha

et encore beaucoup de choses que je noterai des qu'elles me reviendront

Lundi 28 Juillet

Et voici notre dernier journee de ce qui fut un mois magnifique! Je me reveille assez tot ce matin, j'ai rendez vous avec Lili a Jingansi, on doit manger ensemble puis retrouver ses collegues pour une dernier au revoir. Je prepare ma valise, le coeur lourd, je ne veux vraiment pas rentrer, mais il faut que je m'y fasse, puis je reviendrai! Une fois la moitie de mes affaires empaquetee je prends le bus direction le temple. Je suis assise a cote de la fenetre et je regarde defiler les paysages qui me sont devenus si familiers, qu'est ce que ca va me manquer! Je descends a la station du temple et j'avance vers la place le noeud au ventre, je sais que c'est la derniere fois que je vais revoir ma Grande Soeur, et je ne veux pas la quitter! Elle m'attend avec un grand sourire, et on file manger au premier restaurant ou elle m'a enmenee (la ou on a mange avec meiluo) et de nouveau du tangsuxiaopaigu, la nourriture chinoise, et plus particulierement celle de shanghai, ca va aussi trop me manquer! Une fois le repas termine on se dirige vers son bureaum 28eme et 31eme etages c'est haut! Je lui donne le cadre que j'ai prealablement emballe, la politesse chinoise veut que l'on ne doit pas ouvrir un cadeau en presence de la personne qui te l'a offert, je ne m'attends donc pas a ce qu'elle le fasse. On rejoint Xixi et Huihui (que je n'ai pas revue depuis le week end a Suzhou), puis Pingzi nous rejoint plus tard (lui c'est depuis le karaoke que je ne l'ai pas vu) je suis trop heureuse de pouvoir tous les revoir. Le temps passe vite et ils n'ont qu'une heure de pose dejeuner, ils me raccompagnent en bas de l'immeuble et j'ai vecu le moment le plus triste de ce mois ci, quand Jiejie s'apprete a me dire au revoir les larmes lui montent au yeux, on se prend dans les bras l'une de l'autre et on pleure, je vois XIxi et Huihui qui ont aussi les larmes aux yeux, je ne veux pas les quitter, Pingzi me prend dans ses bras (chose rare entre un garcon et une fille ici) et me dit de pas pleurer, je reviendrai! oui, je reviendrai! Je les laisse remonter au bureau puis je marche vers le metro ou wayne m'attend, je pleure tout le long de la route, encore une fois les chinois me regardent bizarre, normal! je retrouve wayne, il va manger un bout, une fois qu'il est rassasie on prend le bus vers l'appartement. on passe devant le coiffeur, il me reste des yuans, hop je rentre. je demande un Lazhiban, lissage des cheveux. Je vois l'etonnement dans les yeux des coiffeuses, oui oui c'est bien ca que je veux! Une des shampoinneuse me met le produit, elle verifie toutes les minutes si mes cheveux ne se cassent pas, mes cheveux sont beaucoup plus fins que ceux des chinoises, elle a peur qu'il me brule le cuir chevelu (oui oui elle m'a dit ca en chinois haha) je passe une premiere fois au bas a shampoing, la classe, une siege en cuir position allonge, massage de la tete extra! Puis on passe au sechage, puis lissage des cheveux, pendant qu'elle me lisse les cheveux, toutes les coiffeuses viennent toucher mes cheveux, wahou ils sont magnifiques vos cheveux, comment vous faites pour avoir cette couleur la? c'est naturel! elles en reviennent pas haha je pense l'operation terminee mais non, elle me remet du produit! et on repart au bac a shampoing, elle me met du soin puis re bas a shampoing, trop bien!! Puis voila l'etape que je prefere, pour la coupe c'est toujours un mec qui s'en occupe, et la le beau goss du salon se pointe, wahou il me demande ce que je veux, je montre une coupe et je le laisse faire, le resultat ne donne pas du tout ce que j'avais demande mais c'est pas grave, c'est pas mal du tout! 6h30 ..deja! wayne vient me chercher et on va manger vite fait avant de terminer de packeter toutes nos affaires.Le papa de jia m'appelle pour me dire qu'il sera bientot la. on descend et on l'attend en bas de l'immeuble. Il arrive avec un ami et sa voiture, trop gentils ces chinois(sachant que l'aeroport est a l'autre bout de la ville et que shanghai, c'est la plus grande ville de chine!)Sur la route je sens une boule en travers de la gorge, je recois un message de Gege (le plus petit cousin de Lili) je suis ravi de te connaitre petite soeur, prend bien soin de toi et reviens nous vite aussi belle et souriante que maintenant!! Je l'adore mon grand frere (et les freros si vous lisez ceci prenez en de la graine!) On arrive a l'aeroport, la verite m'ecrase, une file d'attente composee de francais .... les chinois vont me manquer! On monte dans l'avion et on arrive sans probleme a paris a 6h ce matin. Si je devais faire un bilan de mon mois passe ici, des rencontres formidables, une experience humaine inoubliable, un bain culturel comme jamais je n'aurai espere, mon niveau de chinois(mandarin + shanghaien) a enormement progresse, une amitie sans pareil s'est construite, et une famille entiere m'a ouverte ses portes... La chine fait partie de moi encore plus qu'avant et maintenant je fais partie de la chine, des gens m'y attendent, des gens y pensent a moi, une grande soeur est en train de pleurer de mon absence. Un mois c'est bien trop court mais j'ai vecu chaque seconde de chaque journee avec une intensite sans pareil. Maintenant me revoila parmis vous avec des souvenirs plein la tete et des etoiles plein les yeux. !

Chine, mon premier et eternel amour, JE T'AIME !

Dimanche 27 Juillet

Samedi 26 Juillet

Ce matin, je me couche au leve du soleil, les filles dorment deja, je suis sur le balcon, et j'admire le soleil qui apparait doucement, tout est calme, pas de bruit, je sens petit a petit la chaleur des rayons du soleil se poser sur moi et me chauffer legerement le visage. Je suis heureuse. Heureuse mais fatiguee. Hop, au dodo. Je me reveil a midi avec un message du papa de Jia, je dois aller manger avec eux ce soir, il me demande ou on se retrouve, ca sera comme d'habitude (et oui j'ai mes habitudes en chine haha) a Jingansi...a 4h30 ( oui oui 4h30 pour le repas du soir...) Wayne sort tot pour aller a xujiahui acheter cle usb et tout petit materiel informatique. Je fais le petit dejeuner pour Lili et Xixi, des Tang Yuan, petites boules blanches fourrees a un liquide noir sucre (precis hein haha) je sais pas du tout de quoi c'est fait mais c'est super bon!!!petit dejeuner fini, dents lavees, vetements portes, on sort direction l'universite de Lili et de Jia, ou elles etudient l'art. On arrive devant l'entree, un flic, bizare, a cote, une affiche disant que l'entree est interdite a tout le monde car le gymnasme a ete mis a disposition des athletes qui participent aux JO (des epreuves comme Football et je sais plus quoi se passent a Shanghai parce que Pekin est trop pollue) trop decu, j'aurais trop voulu voir l'interieur. On va boire un verre de the au lait, miam miam (j'ai pense a toi meiluo!!). Il est temps que je reprenne le bus pour jingansi, je ne veux pas faire attendre le papa de jia. Dans le bus, je suis assise en face d'un papa et de son enfant qui dort paisiblement sur ses genoux. J'aimerais etre cet enfant, ne pas m'inquieter de demain, pouvoir etre ici tous les jours sans la crainte de rentrer au pays. Un jour je serai cet enfant ! J'arrive a Jingansi, on doit me prendre en voiture, mais cest grand, 4voies, je sais pas ou attendre haha! Je me pose au bord d'une fontaine, profite du soleil qui n'est pas trop brulant aujourd'hui, les chinoises me regardent avec un air surpris, mais pourquoi elle bronze celle la?? elle a la chance d'avoir la peau blanche ... oui mais le fait est que nos cultures ne sont pas pareil et que chez nous le critere de beaute est la peau bronzee. Je vois la maman de Jia qui s'approche de moi, ils sont gares un peu plus loin, une surprise m'attend dans la voiture. ... Et oui, les petites cousines de Jia, jumelles de 6ans, m'attendent a l'interieure. Je suis trop contente!! elles sont adorables! On se dirige vers un restaurant, tout pres (Soit 20minutes en voiture haha) Jiuma, la tante de Jia, me pose plein de questions, en shanghaien, ca faisait longtemps!! j'adore cette langue, c'est simple, j'aime tout ce qui touche a shanghai!!!elle veut des nouvelles de Jia, Jia, tu leur manques beaucoup!!!! On arrive au restaurant, en sortant de la voiture, j'ai une petite soeur de chaque cote qui me tiennent la main, trop mignon, joli portrait qui attire des regards inquisiteurs ... la plus grande des jumelles me dit, regarde grande soeur, tu es tres belle alors tout le monde te regarde, tout le monde explose de rire, adorable!! On s'installe a une grande table et c'est parti pour le marathon ! je me suis habituee a cet acceuil tellement chaleureux qu'on te met tout dans ton assiette (a garder en tete qu'ici on ne mange pas chacun son plat, on pique dans les assiettes au milieu de la table) alors je n'ai pas mange ce midi expres! le premier plat arrive, je pali, des becs de canard ... j'ai mange ca a nankin l'annee derniere, et c'etait trop epice!! mais celui la etait pas mauvais du tout, il faut juste oublie de quelle partie ca vient, et eviter de regarder car l'aspect est plutot rebutant. Mais je suis contente, je l'ai fait et c'est super bon! Deuxieme plat, je pleure ... des pates de canard!! je sais pas ce qu'ils ont avec le canard, cou de canard hier soir, bec et pates aujourd'hui. Mais celles ci sont differentes, les "doigts" sont separes, on ne voit plus trop l'apparence d'une pate, mais la surface est rebutante, pleine de petites bosses, mais alors un delice !!!! j'ai jamais mange une viande aussi tendre de ma vie, ca ressemble un peu au poulet...maman, je te ferai manger ca quand tu viendras en chine! hihi le reste des plats etait plutot normal haha, plats shanghaiens, la nourriture que je prefere sur cette terre (enfin parmis tout ce que j'ai goute jusqu'a present) Mes petites soeurs se battent pour me mettre les aliments dans mon assiette, pour me verser du the, pour se mettre a cote de moi... alala, trop mimi ces petits chinois!! Le repas fini, on reprend la voiture, ils me ramenent a la maison. Je suis assise place passager, j'admire la vue par le pare brise, la nuit tombe, les lumieres des buildings s'allument, la ville se couvre d'un voile de mille couleurs qui fait fondre mon coeur, j'aime cette ville, j'y aime tout ce que j'ai rencontre, et je suis tombee amoureuse!!!! J'indique le chemin pour rentrer a la maison, voui voui je connais la route, et j'adore ca, ca me donne l'impression d'etre d'ici. On arrive devant mon immeuble, le papa de jia me donne les feuilles de the (qui valent une fortune ici) pour que je les offre a mes parents, et des affaires que je dois rammener a Jia. Je fais des gros bisoux a mes petites soeurs, dit au revoir a tout le monde avec un gros poid sur le coeur, un dernier au revoir, que je deteste ca!!! Puis me voici la a vous raconter mes derniers jours ... demain, dernier dimanche, derniere journee avant le jour fatidique, je vais en profiter un maximum!!!! Je vous aime!

vendredi 25 juillet

Jeudi 24 Juillet

Bonjour tout le monde! Nous voici repartis pour une nouvelle journee, le dernier jeudi ici! J'ai une boule dans le ventre des le reveil, j'ai horreur de ce sentiment... J'attends le reveil de Wayne, comme tous les matins...a 11h nous sortons dejeuner, on va au restaurant de curry a cote de l'appartement, j'avais trop aime la premiere fois et je veux le refaire avant de partir. Je prends des legumes au curry, un regal! Une fois le repas termine on se dirige vers un nouveau marche sur la Hongqiao Lu, un marche aux chaussures gigantesque! Wayne se prend une paire pour aller avec le costume, je flash sur des convers' a talon mais plus de 38 ... degoutee!! Une fois ce marche termine on repart vers celui a cote de l'appart, wayne veut s'acheter des fringues et il faut absolument que j'achete un cadeau pour mon frere, la galere totale, je trouve rien!! Pendant que Wayne essaye des vetements, je sympathise avec la vendeuse, elle me demande de quel pays on est, france, c'est curieux comment les chinois sont interesses dans tout, a chaque fois que j'ai dis que je venais de france, il a fallu que je donne un mini cours sur des mots comme bonjour, merci .. je ne ressents aucune colere vis a vis de ce qui s'est passe lors du passage de la flamme et de toutes les tensions qui se sont creees entre nos deux pays en ce qui concerne le tibet. Elle me demande mon age, 19ans, elle me dit qu'elle en a 20...tilt! on a le meme age !! (en chine, lorsque l'on ne on a deja un an) elle est donc aussi de 88, dragon, le meilleur signe chez les chinois!! ( a chaque fois qu'on me demande pourquoi je parle aussi bien chinois et qu'ils apprennent mon signe ils me disent que j'etais destinee a venir ici, il n'y a pas plus chinois que le dragon!) Elle me demande quel mois, novembre, non serieux?? quel jour?? 26, serieux??? me voila en face de ma "jumelle" chinoise, trop drole! En plus son copain est aussi tigre de 1986, comme wayne! Trop bizarre. Elle s'appelle Lily (aussi, me voila a connaitre 5Lily chinoises!). Elle demande quand est ce qu'on s'en va, lundi prochain ...deja?? j'ai remarque que les chinois se mettent tous en colere quand on leur apprend la loi sur les visa que leur gouvernement a pondu ... normal, leur business tournerait mieux si l'on restait tous 2 ou 3mois! Le marche termine, on rentre a l'appart deposer tout ca et prendre une douche!! On est passe a 42degres, wahou, on le sens passer! Comme hier,je vais retourner a Jingansi pour retrouver ma Lili (celle que je prefere dans les 5 hihi) Je l'attends sur la place du templs 5minutes et je me fais mater severe par un americain...Lili me rejoins, on va au cafe...qui on y retrouve?? le meme americain .... c'est l'ancien patron de Lili, le monde est petit... on n'a pas faim, les chinois hallucinent quand ils m'invitent, mais mange, qu'ils disent, mais je n'ai vraiment pas faim, sans doute la chaleur ... On prend donc un cafe, on papote, elle va vraiment me manquer, comme elle dit, on s'est vues tellement souvent ce mois ci que ca va faire un grand vide d'un coup! Mais je lui dis de ne pas s'inquieter je serai de retour tres tres vite!! Puis elle vient a paris l'annee prochaine, ca ca va etre trop bien! Je ne tarde pas a rentrer, Wayne m'attends sans doute. Il me rejoins dans la rue, il veut manger des Xiaolong, un genre de Jiaozi, je n'ai toujours pas faim, bol de riz pour moi! Apres le repas, on rentre a l'appartement, je discute en ligne avec Lili et son Didi, je ne veux pas rentrer ........ Chine, je t'aime!

Mercredi 23 Juillet

On se leve tot ce matin, le papa de wayne s'envole pour la france aujoud'hui, et on veut le voir avant qu'il ne parte! Il s'en va vers 9h30. Wayne se recoucher, une vraie marmotte qui hiberne ... Je lis vos commentaires, merci beaucoup de me soutenir, et pour ce qui est du prochain voyage il se pourrait bien que le mois prochain a la meme date je sois de nouveau ici haha un peu plus tard dans la matinee, Aiqing arrive, elle pensait qu'on rentrait en france en meme temps qu'Auguste alors elle a eu peur en nous voyant dans l'appartement haha On part vers Carrefour 家乐福 faire quelques courses pour les fourniture scolaires (et pour ma tite Clara haha) c'est vraiment moins cher ici! On va manger au rez de chaussee du centre commercial, le carrefour est sur 3etages et sur une superficie equivalente a ceux de france, font rien en petit ces chinois haha. Le decor a change depuis l'annee derniere mais le principe reste le meme, vous allez louer une carte et vous y mettez un montant quelconque, celui que vous pensez depenser. Une fois la carte chargee, on fait le tour des tous les stands, les plats de la cartes sont reproduits en plastique tres bien imite, ce qui permet de voir la tete et la taille du plat choisi. On decide de se faire japonais, bol de riz avec viande grille et oeufs, tres bon! Une fois que l'on a fini de manger on retourne rendre la carte et l'hotesse nous rend le surplus d'argent, pratique non?? Une fois le repas termine on rentre a la maison deposer les courses. J'apprecie particulierment les stylos qui sont fait pour ecrire les caracteres, tres pratique pour une ecriture fluide. Puis on redescend au Kodak derriere la residence, on veut faire developper une dizaine de photos, voir l'effet rendu puis si c'est bien on fera developper les autres, le prix n'est pas si different de celui de france, enfin si on veut la meme qualite, on peut avoir moins cher mais les couleurs disparaitront tres vite. Il fait une chaleur ecrasante aujourd'hui. A 5h30 je vais prendre le bus pour rejoindre Xixi et Lili a Jingansi, comme a chaque fois je suis l'objet de tous les regards dans le bus, d'autant plus que je suis en train de lire un livre...en chinois! UNe fois arrivee je retrouve mes amies, direction Pizza Hut, encore .... je suis vraiment pas fan des pizzas haha meme si elles sont plus "equilibrees" mais, legumes ... sans viande, mais toujours ce fromage et en plus pas tres bon haha mais on passe une super soiree toutes les 3, on veut programmer quelque chose pour l'anniversaire de wayne mais je n'en dirai pas plus, il lit mon blog aussi! Arrive 8h30, elles sont fatiguees, normal apres une journee de travail, donc comme hier, elles prennent le metro, et moi mon bus. Quand je suis a mi chemin je recois un message de Lili disant 宝贝，我真的舍不得你回法国，所以我这几天心情都不太好. tresor, je ne veux vraiment pas que tu rentres en france, alors ce derniers jours je ne me sens vraiment pas bien... Et c'est reparti ... Toutes les personnes que j'ai rencontrees ici sont extremement formidable, je suis amoureuse de cette ville et de ses habitants ... j'arrete la avant de repartir de le melo, bonne journee tout le monde bisouxxx

Mardi 22 Juillet

Wayne me reveille a 7h30 ce matin, peut etre pour me rappeler d'aller a l'aeroport le chercher. Je me rendors pour me reveiller a 9h30. Apres un petit cafe je commence a ecrire mon article d'hier, je regarde la date...deja le 22! Une fois mon article termine je sors vers le marche a cote de l'appartement acheter les chaussettes de Mlle Grace, puis des albums photos pour que mes souvenirs de chine puissent etre range quelque part et etre mis a la vue de tous. Je me rend compte que je prefere largement sortire toute seule, c'est beaucoup plus facile pour avoir un contact avec les gens. Je parle pendant tres longtemps avec la femme qui m'a vendu les albums, ils sont rigolos c'est chinois, j'ai remarque que des qu'on parle leur langue (enfin le mandarin) ils disent tous, wahou ton mandarin est meilleur que le mien (il faut savoir que shanghai est une ville qui regroupe plein d'ethnies a la difference de Pekin, les pekinois n'apprecient personne a part eux meme, enfin les plus fermes, il disent donc de shanghai que ce n'est pas une vrai ville chinoise car elle acceuille trop de paysans ... je trouve au contraire, et ceci surement a cause de la propagande que j'ai subi par les shanghaien haha, que cette ville est la plus chinoise de chine, on y trouve aussi bien des gens du xinjiang, de l'anhui, de honk hong, de taiwan, de hainan, un vrai bouillon de culture!!) car leur langue natale est le dialecte de leur region. Je trouve ca rigolo d'entendre d'un chinois que je parle mieux chinois que lui, j'ai enormement progresse ce mois ci, merci Jiejie!! mais pas a ce point la quand meme hihi Une fois mes petits achats termine je fais un tour dans le quartier mais pas longtemps, les albums sont super lourds et puis je vais bientot devoir aller a l'aeroport chercher Wayne. Je prends le taxi pour y aller, il m'amene au Departure ... je lui explique que je viens chercher quelqu'un, vous avez qu'a descendre l'escalier la ... haha faut traverser une grande route avec plein de taxis! tant pis je trouverai bien un chemin dans l'aeroport. J'arrive au terminal de Wayne, les gens me regardent bizarrement, mais pourquoi une etrangere vient attendre quelqu'un toute seule?? y'en a meme un qui m'a demande si je m'etais perdue. Wayne arrive, crame par le soleil bouffe par les moustiques. On va mager japonais puis on rentre se changer et hop on repart rejoindre Gary a Hongmei lu, on l'enmene a Xujiahui, ou j'ai ete hier, pour qu'il s'achete un lecteur dvd portable, au final il n'achetera rien! On se ballade un peu, le temps passe vite, on doit rejoindre Lili et Xixi a 6h30, il est 5h00. Gary veut rentrer a son auberge se rafraichir un peu. on l'accompagne, trop belle l'auberge, un petit coin de paradis en plein milieu des buildings. Une fois le bonhomme pret on prend le metro direction jingansi, on les attend 5minutes. Une fois arrivees on part tous ensemble vers un restaurant Singapourien (je crois que c'est comme ca qu'on dit!!) tres bon mais epice, j'ai peur que mon estomac me voue une guerre en guise de vengeance, tant pis, on risque quand meme! Le repas termine, wayne rentre a la maison, il est creve par son voyage, Gary veut apparemment aller au bar. On reste donc toutes les trois dans le coin, on part boire un petit cafe. A peine rentre dans le cafe, lili repere un europeen, trop beau qu'elle dit!! on commande et on s'installe de facon qu'elle puisse l'admirer. Pendant qu'elle contemple le beau jeune homme on papote... la famille de Lili m'apprecie beaucoup apparement, et ils veulent m'inviter ce week end, je suis aussi invitee chez les parents de Jia ... agenda comble ahah Lili n'arrete pas de dire qu'est ce qu'il est beau. Je prend les choses en main, Xixi me passe un mouchoir, je prends un crayon, et hop un petit mot en anglais "je suis chinoise et j'aimerais bien te rencontrer, numero de telephone" et hop on va donner ca a la serveuse avec Xixi, elle rigole quand on lui demande de donner ce mouchoir au garcon. entre temps miss lili catastrophe renverse mon chocolat chaud en essayant de nous arreter. On se rassoit, l'employee depose le mot sur la table du jeune homme, il se retourne mais il y a plein de chinoises dans le cafe ... il comprend quand meme vite qui est l'auteur de ce mot vu qu'on est mortes de rire, mais il ne sait pas laquelle des deux chinoises ca peut etre! Lili est morte de honte, trop mimi, on decide de rentrer chez nous. En sortant on fixe le garcon, le pauvre il a du nous prendre pour des folles, mais j'ai note que le mouchoir etait pose sur la table, juste a cote de son telephone ... croisons les doigts!! Les filles vont prendre le metro, j'attends mon bus. Une fois bien assise, je lis Harry Potter. Puis je recoit un message du cousin de lili (le plus jeune）妹妹，我们都不要你回国！很想念你！(petite soeur, on ne veut pas que tu rentres en france, tu vas trop nous manquer) et la je me mets a pleurer dans le bus, je ne m'arreterai qu'arrivee a la maison! Je ne veux pas rentrer. J'ai ce pays dans ma chair, dans mon coeur, je suis impregnee de chaque particule qui constitue ce pays. Je me sens bien ici, complete, moi meme, heureuse! Je sais qu'en france je ne retrouverai jamais ce sentiment de beatitude. tout n'est pas parfait mais ca me convient, je sais que je suis faite pour vivre ici et parmis les chinois, pourquoi? je n'en sais rien, je le sais c'est tout. Je sens mon coeur qui se dechire rien qu'a l'idee de rentrer, je sais que j'y ai ma famille et qu'ils me manquent tous beaucoup, mais a paris, rien de me rattache aussi fort qu'ici, ma meilleure amie est de shanghai, c'est mon pont avec ce monde, merci Jia d'etre la! 姐姐，我爱你！！Je suis desolee, je repars dans mon melodrama mais je me sens triste, j'arrete pour aujourd'hui. a bientot ...... trop bientot!

Lundi 21 Juillet

Alala, quelle journee!!! Je vous raconte. Hier je dis a Jiejie, rala je suis toute seule demain, je sais pas quoi faire ... elle me dit, tiens je te donne le numero de mon petit frere (en fait c'est son cousin), on s'est bien entendu la fois derniere au restaurant, puis il est super rigolo!! Je lui envoie un message, demain, tu peux venir m'aider a aller m'acheter un dictionnaire francais chinois, puis on peut se ballader dans Shanghai s'il veut. Il me repond pas ... je me couche ! tant pis, il a du pevoir une sortie avec sa copine! Le lendemain matin, (ce matin) jiejie m'envoit un message a 7h30, il n'a pas recu ton sms, reecris lui en un ... 7h30 ... trop tot, j'attend 9h, il me repond, ok pas de soucis, donne moi ton adresse je viens te chercher vers 11h. Je suis trop contente, je vais pas passer la journee toute seule, puis pour marchander le dico ca sera plus facile d'etre avec un chinois!! Je me prepare, et hop 11h tapante il m'appelle, je suis devant ta residence, ok je descend. Il est venu avec Gege, son cousin plus grand, que je trouve aussi tres sympa meme si super timide! On va au restaurant, oui a 11h, mais je trouve que leur rythme de repas n'est pas si mal que ca!! Didi (je devrais l'appeler gege mais je vais l'appeler didi pour clarifier les choses, c'est celui de la photo) commande les plats, il a deja compris ce que je preferais et ce que j'aimais le mois, on ne s'est vu qu'une fois, epatant!! gege(ne pas prononce gégé mais geugeu), si timide a l'habitude se lache, j'arrive plus a l'arreter de parler, troop drole!! On s'amuse trop en mangeant, on parle de la langue chinoise, de ses proverbes (plus grande difficulte dans l'apprentissage) puis des francais, des chinois! Les Chinois ont vraiment en tete que les francais sont geniaux, super romantiques ... mais on n'arrive meme pas a leur cheville en matiere de romantisme !! Une fois le repas termine, Didi paye, ils ne veulent pas laisser une fille payer, c'est tres impoli, je sens que je vais me faire entretenir toute une journee, ca me met mal a l'aise parce que c'est moi qui leur ai demande de sortir et c'est eux qui payent ... On arrive a Xujiahui, quartier repute pour ses hautes technologies. Je suis deja venue reperer le dico que je voulais il y a quelques semaines, on le trouve, on commence la discution du prix, didi se charge de la suite, le plus dur, baisser jusqu'au plus bas prix! Il sort toutes sortes d'arguments, non mais vous voyez pas comment elle parle super bien chinois deja, elle n'a plus besoin que de vocabulaire, vous allez pas la priver de ca, je vous dis qu'elle ne peux pas mettre plus dedans ... et hop un dico a 1/3 son prix qui en plus fait coreen, japonais, chinois, francais, anglais, et il est tactile, on peut y ecrire les caracteres dessus, pratique, et le patron m'offre une tasse de the en plastique, je sais pas comment expliquer, vous verrez ca au retour.  On se dirige vers un cafe pour boire un verre, petit chocolat chaud pour moi, cafe pour mes freres (hihi j'ai deux grands freres en chine et deux petits en france, la classe!) on discute des difference entre nos deux pays pour ce qui est des relations amoureuses, quel est l'age moyen du mariage, a quel age on a des enfants ... bah quif quif entre eux et nous, pas d'enorme difference! Une fois le cafe termine, on se balade dans un enorme centre commercial sur 8etages, un truc de malade! je n'achete rien, beaucoup trop cher! Didi me porte mes sacs depuis le debut de la journee, il veut pas que je me fatigue, trop mimi!!! on doit rejoindre Lili a 6h30 a JIngansi, il est 2h30 ... on decide d'aller voir RedCliff au cinema, salle normal et pas anormalement grande, toujours autant de bruit dans la salle haha, mais decidement je l'adore ce film!!! pendant le film Didi garde toujours mes sacs sur lui ... raaa petits francais qui lisez cet article, prenez en de la graine!!! haha Une fois le film termine, on prend le metro direction le lieu de rendez vous, malheureusement c'est l'heure de pointe alors on joue du colle serre ... ps tres agrable avec la chaleur! On arrive a destination, jiejie arrive avec Xixi qui a rendez vous avec Gary, ils s'entendent super bien, ils sont devenus bons amis!! On part tous les 4 vers un restaurant, blinde, 6h30, c'est l'heure de pointe, on prend donc le taxi vers chez Didi (c'est aussi tout pres de chez wayne) pour manger cantonais, un regal, je vous laisse regarder les photos pour vous mettre l'eau a la bouche! On fait une sacre bande tous les 4, on s'entend vraiment bien, j'ai l'impression de faire partie de la famille, et c'est plus qu'une impression, je veux pas rentrer, je commence a sentir le depart approcher et avec une tristesse immense m'envahit, j'aime ce pays, je ne veux plus le quitter!! Bref, arrive la fin du repas, Gege rentre chez lui a pied, il habite a cote aussi, Jiejie attend son papa pour qu'il la ramene chez elle, et je m'apprete a prendre un taxi pour rentrer quand didi me dit, je te ramene (en taxi quand meme haha)? Je lui ai raconte dans la journee comme quoi ca pouvait etre dangereux en france, des jeunes filles se font tuer dans les taxis hahaha ... donc il appelle un taxi, j'indique la rue, le taximan hallucine, Quoi, un couple etrangere chinois ?? trop rare, euh non non on est juste amis haha puis on discute toute la route avec le taximan qui me demande d'ou je suis, il veut que je lui apprenne un peu de francais alors on y va, bonjour, merci, de rien, au revoir!! Il me demande si je parle d'auters langues que le chinois, il hallucine encore plus quand je lui dis que je peux parler un peu coreen et que je comprends le shanghaien! trop rigolo! On arrive a la residence, il me depose devant mon immeuble, didi sort de la voiture pour m'ouvrir la porte, c'est meme pas mon ptit copain et il est super romantique ouiiiiiiiiiiiiiin !!! je rigole wayne je taime mon coeur haha  Il me donne mes sacs, me dit qu'il est super content de m'avoir rencontree et d'avoir une meimei (petite soeur, il n'a qu'une grande soeur) et il m'invite a revenir en septembre lui aussi ... on va voir les prix des billets en rentrant je crois haha !! Je monte a l'appartement, Auguste est en train de manger, j'essaye mon dico, il est trop bien, je papote sur le net avec jiejie et didi, tu es bien rentree ?? oui merci beaucoup, ca a ete une super journee!! Didi veut me presenter sa copine, il est sur qu'on s'entendra bien!! pas de soucis je serai ravie de la connaitre!! Puis il se fait tard, je suis crevee, dodo pour moi, gros bisoux pour vous!!

dimanche 20 Juillet

samedi 19 juillet

vendredi 18 juillet

Jeudi 17 Juillet

 Nous nous levons tot aujourd'hui (9h30) haha Wayne doit aller chez HuangDeming chercher ses billets d'avions, il part demain dans le guilin pour 4jours, je ne peux pas y aller parce que j'ai promis a Lili et ses amis qu'on irait a Suzhou (wayne aussi d'ailleurs hihi) en plus c'est la saison des pluies la bas! On part manger dans notre restaurant prefere (celui ou nous avons ete hier) puis nous prenons le bus direction le bureau de HuangDeming, ce dernier donne a wayne ses billets d'avion, cartes, numero de telephone utiles et refuse que wayne le paye, petit voyage a l'oeil, tranquille!! On se dirige ensuite vers la Nanjing Lu (l'autre cote de celui qu'on a fait hier) la partie pietonne, je prefere la faire de nuit car elle est pleine de lumieres en plus il fait chaud en journee!! On remonte la rue vers la place populaire, on se fait agresser toutes les 5secondes, miss bags bags, rolex rolex, just a looking! (c'est pas moi qui fait la faute c'est eux haha) il y a egalement un attroupement de paysans venus mendier en ville, je trouve qu'il y en a beaucoup plus que l'anne derniere. Dans un coin de la rue, un homme aveugle joue d'un instrument en bois et chante, a ses pied est etalee une petite fille (enfin je crois que c'est une fille), plus d'oreille, et ses mains completement atrophiees, je ne pourrai pas decrire ca tellement c'est horrible. On continue donc vers la place populaire, on descend dans le marche, puis on remonte vers Fuzhou lu pour aller dans la librairie etrangere, memes livres qu'en france et aussi cher. Sur le chemin une femme vend des fleurs de jasmin, une odeur super douce nous enveloppe, j'aimerais pouvoir ouvrir un petit flacon et enferme cette odeur dedans pour vous la ramener ... La chaleur nous ecrase et c'est super fatigant!! On rentre se reposer un peu avant d'aller manger, on colle de partout, une douche s'impose. Je continue ma lecture de Harry Potter pendant que Wayne regarde la TV, j'apprends plein de mots comme cape, baguette magique, animagus! trop drole (je pense pas que ca me servira avant un bon moment) Le papa de wayne nous appelle, on descend et direction le restaurant L'enchanteur, restaurant chinois malgres le nom, beaucoup de patrons aiment bien appeler leur boutique avec un nom francais, j'ai vu des trucs comme Les vetements a la mode, salu (sans T sur l'ensigne) Le bouchon , la chapelle.... a la pelle!  ON commande du porc grille au miel, des youmaicai(legumes vert super bon), boeuf saute aux celeris, riz frit aux filaments de viande. Un delice, surtout la viande, trop trop bon! En rentrant wayne prepare sa valise, et moi aussi...j'aurais bien aime l'accompagne! Mais lui aussi aurait bien aime venir a suzhou ... jamais contents! On se couche assez tot, ca a ete une petite journee mais fatigante!!

mercredi 16 juillet

 apres la nuit difficile de la veille, je m'offre une petite grace matinee. En me levant, j'ecris ma page de la veille (comme tous les jours) la femme de menage entre, elle est adorable, un amour. Elle nous demande quand est ce qu'on part, dans moins de deux semaines ! Deja?? vous pouvez pas rester plus longtemps?? non, visa limites a un mois ... dommage! Une fois que Wayne se reveille on descende prendre un petit dejeuner (qui sert de dejeuner) encore une fois, trop bon !!! Un bol de riz servi avec des morceaux de porcs, je ne peux meme pas decrire ce gout, deja parce que je ne sais pas ce qu'il y a dedans puis parce que ca m'est vraiment inconnu. Wayne prend des oeufs de 100ans, des oeufs ou le blanc est marron et le jaune est verdatre...je suis pas fan de ca mais faut essayer! (vous remarquerez qu'ici on ne prend jamais de dessert, les asiatiques ne sont pas fan de sucreries!)On demande a emporter le reste (et il y en a beaucoup haha!) il y a un mendiant tres age a cote de la petite superette, on lui donne tous les jours une petite piece et aujourd'hui je trouve dommage de ne pas lui donner ce repas alors qu'il partirait a la poubelle. On sort du restaurant, il n'est plus la! Je le vois qui traverse la rue un peu plus loin, on lui court apres, YeYe (grand pere) il se retourne, tenez, c'est pour manger. Son sourire m'a rechauffer le coeur, merci merci mes enfants... Pas mal d'etrangers aiment se faufiler dans la masse en ne donnant pas d'argent mais j'estime que vu le prix des choses ici et etant donne la pauvrete extraordinaire de certaines personnes, c'est un minimum. 1kuai, ce n'est que 10cts et on peut s'acheter de l'eau avec ca... ensuite on s'en va direction Nanjing Lu, wayne veut aller voir un magasin de porcelaine chinoise. C'est vraiment magnifique! Les services a the, les assiettes ... sont tres beaux! Je vois des vases qui ressemblent etrangement a ceux que bon papa et bonne maman ont sur leur buffet du salon (bah ca coute aussi tres cher en Chine !!!) haha Le ciel se couvre, le vent se leve, mauvais signe, on retourne vers le metro, direction le marche de PuDong (encore!!) il me faut un nouveau sac, je fais les magasins et les arrieres boutiques (le magasin en lui meme est tres petit mais si vous avez vraiment l'air interesse, le patron ouvre un grand mur magique qui devoile une immense piece pleine a craque de Louis Vuitton, Chloe, Dior, Chanel, Dolce & Gabanna (nouveaute!!) etc ... Je veux en trouver un ou la marque ne soit pas flagrante et donc la doublure interieure ne soit pas integralement tamponnee du logo LV ou autre. J'en vois un super beau,  D&G, cuir, marron, assez grand pour mes classeurs. Le logo D&G est sous forme de petit porte cle, facile a enlever et pas de logo imprime. Combien ? 480... trop cher !! Marchandage ultra sec, je l'obtiens a 120kuai (12€) je sais que j'aurais pu l'avoir a 100 mais comme notre pouvoir d'achat est assez eleve comme ca je pense qu'on peut aussi en profiter pour ameliorer un peu le quotidien de certaines personnes. On rentre vers la maison, wayne fait un detour par un magasin de DVD, il cherche bienvenue chez les chtis, on ne trouve pas, il veut demander au patron, aller lui dire "bienvenue chez les chtis" il n'a pas si peu de temps les francais eux memes vous regardaient bizarre, et le traduire en chinois haha!! comique! 算了laisse tomber! on fait un detour par le marche a cote, je m'achete une super belle jupe. On arrive a la maison, bain de clim, un chaleur a crever dehors, on sent que ca devient de plus en plus chaud. On attend le papa de wayne pour aller manger. On se dirige vers un restaurant Taiwanais. Au menu, saucisses taiwanaises, boeufs saute aux legumes, riz frit au porc seche et a l'ananas, chou au fruit de mers. Tout est super bon. Certains plats, de noms, peuvent penser a ce qu'on mange dans les restaurants chinois en france, oui, a proximativement, mais il y a toujours un petit plus qui change tout, peut etre un assaisonnement que l'on ne trouve pas dans notre pays! Pendant le repas, une petit famille avec deux enfants (deux garcons) s'installe a la table a cote. Un des enfants passe a cote d'auguste et bloque sur son nez. Deja qu'un occidentale trouve son nez tres long, je vous raconte pas un chinois! Il appelle sa mere et montre auguste du doigt, maman, maman regarde!! C'est vrai qu'on fait un peu attraction du cirque ici, des qu'on croise quelqu'un il s'oblige lui meme a se retourner sur nous juste parce que nos yeux sont ronds ou que nos cheveux ne sont pas noirs. C'est souvent tres flattant parce que c'est accompagne d'un, tu es tres belle (ca change du, t bonne, de france) on nous demande souvent si on peut nous prendre en photo ... mais des fois on a l'impression d'etre une attraction (auguste dit meme qu'il ne manque plus que les cacahuetes et il se prendrait pour un singe, apres 9ans de vie ici il commence a en avoir marre!) pour l'instant ca ne me gene pas trop, ils ne vous deshabillent pas du regard et on ne se sent pas en insecurite quand ils nous fixent. Anecdote rigolote, on se baladait dans la rue et la une petite famille nous voit arriver la maman s'accroupie, demande a sa fille se se poser devant elle, elle veut la prendre en photo, le probleme c'est que l'objectif ne vise pas la fille, mais nous. Je m'arrete pour regarder quelque chose, l'objectif s'arrete et CLIC! c'est dans la boite! Le pire c'est que la gamine va voir ce que donne la photo et apres elle nous regarde et elle rigole!! J'aurais bien aime voir la tete qu'on avait dessus! Apres ce super repas, on se dirige vers le marchand de dvd (un DVD 50cts €)on prend quelques dvd, on rentre et on ne tarde pas a se coucher!! Je vous fait de tres gros bisouxxx

PS: Je voudrais remercier les Pattou pour leur commentaire, je n'ai pas votre adresse mail alors je le fais ici, ca m'a beaucoup touchee! J'espere que Claire va bien et qu'elle a plein de souvenirs plein la tete! (enfin ca j'en suis presque sure!) gros bisoux a vous 4

Mardi 15 Juillet

Debout a 10h, mais je suis crevee, j'ai eu la clim sur la figure toute la nuit, trop froid!! J'allume la Tv et je zapp (il y a 76chaines gratuites ici, un calvaire pour choisir son programme!) J'ai l'habitude de regarder la serie sur la 24, "une famille avec fille et garcon) mais elle n'a pas l'air de passer aujourdh'ui. Je tombe sur un programme sur le Sichuan, reportage sur les victimes et les consequences du tremblement de terre. Il y a enormement de programme comme celui ci en ce moment, et ils finissent en general par une Image des JO avec comme slogan 加油中国 Chine, courage !! Partout dans la rue, dans le bus, dans les journaux, sur les tee shirts, on retrouve ce slogan. Mais je trouve que ce reportage se demarque des autres, c'est l'histoire d'un garcon de 14ans qui a perdu sa jambe gauche lorsque le toit de son ecole lui est tombe dessus. Ils ont suivi son histoire depuis l'hopital ou il se fait emputer jusqu'a se qu'il se trouve une prothese. Tres dur, je me sens mal, quelle catastrophe ils ont vecu ici! Ensuite je vois l'Hisoite d'un bebe de seulement trois mois donc la mere est morte. Cette derniere, en sentant les secousses s'est accroupie et a enveloppe son bebe de ses bras, le protegeant des debris qui tombaient avec son dos. Avant de mourir elle lui a ecrit un sms sur son portable et a mit le telephone dans les vetements de son bebe, son sms disait " Mon enfant, mon coeur, n'oublie pas que maman t'aime tres fort" je pleure. La maman n'a pas survecue et ce bebe se retrouve orphelin. Il y a des tonnes d'histoires comme ca. Les shanghaien y sont tres tres sensibles, tout en me disant que c'est normal, apres une telle catastrophe ... je demande a Liliwei par telephone, Pourquoi Autant de publicite autour de ca?? Elle me repond, parceque l'on a senti la secousse ici, le tremblement de terre a frappe le sichuan le matin, et ils ont ressenti la secousse quelques minutes plus tard. Ils ne savaient pas ce qu'il s'etait passe dans cette province du sud ouest mais eux memes ont eu tres peur pour eux, alors ils ressentent ce que les populations qui ont survecues peuvent penser. C'est l'explication que Lili m'a donner. Imaginez vous la distance entre le sichuan et shanghai, c'est enorme (plus de 25h de train) et la secousse est arrivee jusque la bas, pour vous dire la force du seisme. Enfin, passons a plus gaie.Wayne se leve et on se prepare pour aller au Marche du parc de Zhongshan 中山公园 Lili m'a dit qu'il y avait plein de bonnes affaires la bas, mais on ne trouve rien, on voit un panneau Carrefour 家乐福 on decide d'aller faire quelques courses. Tout est vraiment mois cher, surtout les tupperwar, ca vaut rien ici, accessoire pour la douche, pareil ... Je vais dans le rayon des livres, Lou m'a demande de lui ramener Harry Potter 3 en chinois et je galere depuis le debut pour le trouver, et meme chose ici, il n'y en a pas! Je me prend le tome 1 (1.5 euros ici au lien d'une quizaine d'euros en france)ca me fera de la lecture lorsque je serai fatiguee. On decide de rentrer en Bus, wayne me dit qu'il a vu un marche pas loin de Chengjiaqiao, on decide d'y aller, marche oui, mais marche aux legumes, volailles ... mais pas de vetements. On va faire les magasins dans une petite rue a cote, on rentre dans le magasin de dvd mais le patron dort (voir sur la photo) je veux pas le reveiller, avec une telle chaleur c'est normal (on a depasse les 40 degres) et dans une boutique de vaisselle a cote je peux pas m'en empeche, je prends une photos des verres Luminarc, ca me fait rire, faire des milliers de kilometres et toujours voir des verres luminarc ... tu m'as maudite Gerard ?? on rentre, la chaleur nous ecrase, je commence a lire Harry Potter, pas facil avec les termes comme Moldu ... Le papa de wayne nous appelle, il est en bas de l'immeuble et nous attend pour manger (attention ca va encore parler de bouffe ;) )on part vers 'L'aubergine au curry" un delice, mais ca ressemble beaucoup a du coreen! Pendant le repas, le bureau communiste du coin appelle Auguste sur son portable "combien etes vous chez vous en ce moment?" 3 .... numero de passeports de chacun, ok vous etes en regle ... le bureau a du avoir peur, au mois de fevrier ils ont acceuilli 5personnes venanr de saint pierre et miquelon et la 2 de plus ... ils n'aiment pas trop ca. On rentre a la maison, je me remets a lire Harry Potter, ouais j'ai finis le premier chapitre! je pars me coucher,je suis sur les genous. A demain tout le monde, bisoux

Lundi 14 Juillet

Une nouvelle super journee s'annonce! Hier soir je recois un message de Melody, une amie de l'INALCO de l'annee derniere qui est partie enseigner le francais un an a Nankin. Elle me dit qu'elle est a Shanghai (elle doit y prendre son avion pour rentrer!) et je lui avais deja dit que j'aimerais bien qu'on se voit ici. Chose dite chose faite, on a rendez vous ce matin a 11h a Jingansi. Sa correspondante vient avec elle. On se retrouve toutes les trois a visiter le temple, attrape touristes! Mais on s'est pretee au jeu et on a "prie" aux divinites avec d'offrire l'encens. Je suis trop contente de la retrouver, on s'est rencontree le jour des inscriptions pedagogiques de premiere annee et 2h plus tard on se ballade sur les champs elysees. On s'etait un peu perdues de vue mais je ne laisserai pas ca se reproduire cette annee, je l'adore la ptite Meiluo (meme si elle est plus gde que moi!!! ahah) Je les enmene manger dans le premier restaurant ou j'ai ete avec Lili, on commande du Yuxiangrousi et du Tangsuxiaopaigu, trop bon!! on delire bien en se rappelant les bons moments de l'annee derniere, plus j'y repense et plus je me dis que c'est une vrai amis, on a ete separee tres longtemps mais je me sens plus proche d'elle que de certaines personnes que je vois presque tous les jours en france. Wayne doit venir me chercher une heure plus tard, on decide d'aller boire un cafe ensemble. Meiluo, si tu passes par la, je t'adore, j'ai trop apprecie cette journee avec toi!! Wayne arrive et on part prendre le metro direction shanxinanlu pour prendre le bus 920 qui nous amene a xiaodongmen, la ou se trouve le magasin de vetements. J'essaye la robe, elle me va super bien!! (comme quoi on ne s'etait pas trompes dans les mesures hein gege!!) wayne met son costume, wahou, ca en jette!! On rentre a la maison, on se prepare pour sortir le soir avec son pere dans un cafe situe sur Fuzhoulu appele le Blues and Jazz. On passe d'abord dans un petit restaurant de la rue devant l'appartement, notre table est situee juste devant la cuisine qui est ouverte, un des cuistots me voit et hop une rangee d'homme avec toques s'alignent pour regarder l'etrangere, c'est rigolo mais au bout d'un moment ca devient genant, un peu! ensuite on prend le taxi direction le fameux cafe, le lieu est magnifique, un truc de malade! Bar des annees 30 musique d'ambiance puis vers 9h30 une chinois vient chanter du blues accompagnee d'un piano, magnifique! Le pere de wayne connait bien le patron, ce dernier vient nous saluer. Il a la quarantaine, tres grand, tres mince, un charisme et un charme de dingue!! Il s'installe a la table derriere nous. Auguste (papa de wayne) nous apprend que le patron est un acteur de cinema tres connu qui rentre juste d'un tournage qui s'est deroule au japon. La musique commence et on est emportes par la voix grave de la chanteuse, tres beau! Le patron se met a fumer la pipe, je ne sais pas pourquoi mais l'odeur de ce tabac me fait me sentir chez moi, dans un cocon, pendant que la fumee nous enivre, nous plongeons dans les airs tendres et doux des musiques de jazz (chantees en chinois). Helas il se fait temps pour nous de rentrer, le papa de wayne travaille demain et on est a l'oppose de la ville. On s'en va apres avoir serre la main a tout le monde, ca fait bizarre d'arriver a la table du grand patron et de lui dire au revoir comme ca, super intimidant! On reprend le taxi, il fait nuit noire et tous les immeubles brillent de milles feux, c'est vraiment un super spectacle, j'adore shanghai de nuit!

dimanche 13 Juillet

Reveil a 6h30, Jia appelle chez Lili, elle a appris que j'avais ete malade chez ses parents et elle appelle pour me demander si je vais mieux et pour s'excuser que je sois malade! trop gentille! 7h, debout et prete pour aller au marche (avant le petit dejeuner) c'est un endroit tres authentique, voir les photos, mais alors sale! des vers mangent la viande qui est etalee aussi bien sur les comptoirs que par terre, ca grouille de cafards partout! mais je m'amuse comme une petite folle, plein de chinois curieux de voir un visage pale dans cet hall viennent poser des questions a la maman de lili (qui par ailleurs est toujours en pyjama, comme tout le monde d'ailleurs) qui est super contente de raconter qu'elle heberge une francaise qui sait parler chinois, une vrai fierte ici! Une fois les courses completes on se dirige vers la maison, la pluie d'hier a rafraichit l'atmosphere, c'est tres agreable. On prend le petit dejeuner, un regal! boules de riz a la viande et boules gluantes fourrees a une substance inconnue sucree et tres parfumee, delicieux! pendant qu'on petit dejeune, Baba va chercher waipo (je l'adore ma mamy chinoise) et la soeur de Mama (a'yi) ainsi que son mari et son fils. Que de monde dans un tout petit appart! on commence la lecon de jiaozi 饺子les tres connus raviolis chinois. Je me debrouille pas trop mal et tres vite mes jiaozi prennent une tres belle forme! et en plus c'est super bon!Pendant que l'on prepare les raviolis, l'autre tante et son mari entrent dans l'appart. De nouveaux plein de questions, pourquoi la chine? Pourquoi tu n'habites pas a shanghai, tu parles tellement bien chinois!!! etc... on se regale tous ensemble avec les raviolis (je modere ma consommation a cause de ce qui s'est passe hier) et on debarasse la table. Baba me dit, Marine, je vais t'apprendre a jouer au mahjong, surprise totale quand je lui reponds que je sais jouer, 你真是个中国通 ce qui dans le contexte voulait dire que j'etais totalement incrustee dans leur culture, je ne suis plus un electron libre qui ne sait pas ou se poser, je fais partie integrante de leur clan (le mahjong a une place importante ici, tous les dimanches ils se regroupent pour jouer de l'argent) Baba me laisse sa place pour jouer mais c'est lui qui mise l'argent pour moi, trop content, il gagne plein d'argent ahah trop fort (chance du debutant ?? premiere vrai partie avec des chinois peut etre que c'est ca, j'ai eu beaucoup de chance) je rejoins mama en cuisine pour apprendre a faire du porc sucre vinaigre, un delice, je sais pas si je trouverai les ingredients au pays de la baguette mais si c'est le cas je vous en ferai avec plaisir! On se repose un peu, Lili branche le DVD et lance ... Pearl Harbor, en chinois! je le connais par coeur donc pas de mal a comprendre, puis la il y avait des sous titres! 5h30, on prepare la table pour manger. Tout le monde se propose pour m'heberger, ils veulent absolument que je vienne vivre ici, tu peux faire prof de francais ici, on te trouveras un travail (un des oncle est prof en universite) ... encore 2ans !!! Le repas fini Mama me donne les restes de porc sucre aigre, des boules sucrees du matin, bananes, pasteques ... chargee comme un baudet! Tout le monde dans la voiture de baba (11 places dans la voiture, un truc de fou, petit appart enorme bagnole) pour me ramener a l'appart!! des amours. je suis assise tout au fond, j'ai l'impression d'etre en colonie. waipo me demande, "dans ton pays, les gens se retrouvent souvent comme ca pour parler et se voir?" non ... on n'est pas habitue a voir nos oncles et tantes toutes les semaines ni a appeler nos cousins freros ... ici la famille a un lien sacre, surtout depuis la loi de l'enfant unique. On rigole bien dans la voiture, je regrette meme d'etre deja arrivee, ce week end est passe trop vite! mais je vais pouvoir retrouver wayne :p je rentre et me voici a vous raconter mes deux derniers jours!  je vous envoie plein de gros bisoux plein d'amour a tous bonne journee 

samedi 12 juillet

 *Je m'excuse par avance de la longueur de cet article mais la journee a ete forte en emotions*

reveil en sursaut ce matin, j'ai rendez vous a 11h30 a jingansi avec Liliwei et une de ses cousines eloignees pour aller au cinema, il est 10h, je dois prendre ma douche, me preparer un sac (je dors chez elle ce soir) et j'ai une heure de bus pour arriver sur place!! je speed comme une folle et j'arrive en avance! la classe ;) le fait que je connaisse bien les lignes de bus m'a beaucoup aidee! si vous avez besoin de quelqu'un pour vous guider dans le labyrinthe des transports en commun de shanghai appelez moi :p je fais la connaissance de WangRui (sur la photo avec moi), une cousine eloignee de Lili (j'ai pas compris de quel degre, trop complique les liens familiaux ici!) tres tres tres timide au debut, elle n'a jamais rencontre d'etranger de sa vie, elle vient d'un tout petit village de la province du Anhui donc elle n'ose pas parler. J'entame la conversation petit a petit et au final on s'entend super bien! elle veut manger une pizza, direction Pizza Hut, depuis domino's j'ai du mal avec les galettes italiennes, ca sera des pates. On s'est trop amusee, le contact passe super bien! Ensuite on se dirige vers la place populaire, a 2stations de metro sur la ligne 2. En sortant de la pizzeria on voit le ciel devenir noir mais a une allure pas croyable!! on espere qu'il ne pleuvera pas avant qu'on rentre dans la salle de cinema. On sort du metro et bingo, une belle grosse pluie de mousson, bien digne du mois de juillet. la poisse ma tongue est cassee et je glisse comme une folle sur le sol de marbre qui borde la place populaire (tres beau ce revetement mais une vrai patinoire!) j'ai manque de tomber a plusieurs reprises, les filles me trainent donc, me voila comme sur ma premiere piste de sky en plein shanghai, tres bon delire mais on n'a pas pu prendre de photos, desolee!! on arrive au guichet, on va voir 功夫熊猫 KungFuPanda!! et en chinois! il nous reste une heure avant le film, on part dans le marche souterrain m'acheter un paire de tongue neuve, le probleme c'est que c'est noir de monde, il pleut tellement dehors que tout le monde vient s'y refugier. On n'a plus que 30minutes avant que la seance commence, on se depeche et en arrivant dans l'immense cinema (voir photos de l'album) on se perd!! le cinema est sur 5etages et on trouve pas celui qui s'appelle Imax, on refait tous les etages et on le trouve enfin!! cette section est en travaux donc ils ont enleve les panneaux qui indiquent l'entree, pratique hein? nos places sont indiquees sur nos billets, on s'installe confortablement et on papote en attendant que le film commence. Je suis la seule etrangere dans toute la salle! Pour ce qui est de la salle, c'est a peu pres la meme chose qu'en france, c'est juste plus grand!! beaucoup plus grand! Avant que la seance commence, un homme (habille en uniforme du cinema) vient venter les merites de l'etablissement, il aurait les plus grands ecrans du monde ... mais bon, ils disent aussi que la tour TV est plus grande que la Tour Eiffel, il faut toujours que tout soit plus grand que les autres, mais plus grand ne veut pas dire mieux. En effet, une fois les lumieres eteintes le film commence (pas de pub, ca c'est super appreciable!) je me sens perdue dans cette immense toile, je ne sais pas ou regarder, on s'y fait mais la premiere sensation qu'on en a est assez etrange. Le film en lui meme .... excellent!! trop drole. Par contre pas de sous titres, difficile pour comprendre les dictons (et le cliche veut que la chine ait beaucoup de dictons ... ) mais j'ai bien compris la trame principale, et une fois de plus le Panda m'a fait pense a gege (si tu l'a pas vu va pas le voir, je veux pas que tu t'enerves sur moi!! haha). Pendant la seance, tout le monde fait des commentaires a haute voix a son voisin, repond a son telephone, tres tres bruyant! Pour le prix qu'on paye (8euro l'entree) ils devraient au moins faire en sorte que la salle soit calme! mais bon, ca fait aussi partie de leur mode de vie, et meme si j'aime pas ca tant pis!je n'irai pas souvent au cine, c'est tout haha (ou alors quand mon chinois sera meilleur, pour suivre le film en meme temps que les commentaires qui sont fait autour de moi) a la sortie du cine on va boire un cafe en attendant que le papa de Jia, mon amie chinoise sur paris, vienne me cherche en voiture. Au cafe, je rencontre 4jeunes chinois en train de s'acharner sur un livre francais, essayant a tour de role d'avoir la bonne prononciation, je ne peux pas m'en empecher, je me retourne et je propose mon aide, trop contents! mais la seance a peine commencee (lili et wangrui y ont participe avec grand plaisir) le papa de jia arrive, je leur donnerai un petit cours plus tard ! Le papa de Jia m'acceuille comme si j'etais sa fille " tes parents ont tres bien acceuilli ma fille, ils ont ete adorables avec elle alors il est normal qu'on en fasse au moins autant" (maman, gerard, vous etes invites a shanghai chez les parents de jia l'ete prochain)vraiment un amour. en route pour la maison j'admire les grattes ciel avec envie, un jour, j'y vivrai!! En meme temps, un moment d'apprehension, c'est la toute premiere fois que je vais me retrouver dans une famille chinoise toute seule! Mais le papa me mets dans le bain tout de suite, on est de bons amis! On arrive devant l'immeuble, la maman de jia est sur le perron du gratte ciel, elle m'attend pour m'amener en haut en attendant que son mari gare la voiture. Direction le 18eme etage. Tout le monde dans l'appartement m'attend a la queue le le (desolee pour l'ecriture ;p), en premiere position, la grand mere maternelle de jia (waipo) qui m'acceuille avec un grand " BONJOUR", (en francais dans la version originale) trop mignon! suivie de la soeur de la maman de jia (sa jiuma) et de son cousin. Je me sens tout de suite chez moi. Je leur offre les chocolats que j'ai achete pour eux, ils veulent pas accepter, il a fallu un long moment de negociation pour qu'ils prennent le cadeau. jia appelle a la maison alors que l'on prend le cafe (on prend le cafe avant de manger ici) elle me rassure, fait comme chez toi! Ensuite j'ai le droit de voir les 4 albums photos de Jia, trop mimi tout bebe. Sa grand mere me cramponne le bras, a priori je lui ai plu! Son cousin aussi me regarde comme un extra terrestre haha Jia lui a demande de traduire le shanghaien pour moi, mais lorsqu'il a ouvert la bouche pour le faire et que je lui ai traduit la phrase que la grand mere venait de dire en putonghua, il a hallucine! Je m'entends super bien avec lui! La maman est aussi un vrai amour. Au fur et a mesure de la soiree je sens un mal de tete monter, je deviens toute blanche, la maman de Jia qui est medecin, m'allonge sur le canape, et hop direction les WC, je vomis tout ce que je viens de manger, je m'excuse a chaque moment de "pose" (je vous epargne les details) la maman reste derriere moi en disant "pauvre petit tresor" je suis super mega genee. Selon elle j'ai attrape froid au cinema (maudite clim) et ca m'a file une gastro. du coup je raccourci ma soiree et j'appelle lili pour qu'elle me retrouve sur la place populaire. Avant de partir, toute la famille veut prendre des photos avec moi, on se pose sur le canape, pose un bouquet de fausses roses devant pour le decors, et c'est parti! Le papa de Jia est super content, 我的法国女儿！ma fille francaise! Je tiens a peine sur mes jambes, Shushu(tonton = papa de jia) m'amene sur la place en voiture. Je retrouve Lili et WangRui, je me confonds en excuses devant les parents de Jia, et eux aussi!! un comble. Le papa doit me rappeler dans la semaine, j'y retournerai bientot, dans une meilleure forme j'espere! On prend le metro avec les filles direction la maison de waipo (avec qui on a ete a yuyao) ou le papa de lili (que je dois aussi appeler papa, politesse oblige) nous y attend en voiture. 8stations, une eternite !! (8stations, ca equivaut a 40minutes) on prend la voiture, on arrive a l'appartement. La maman de Lili me reserve un super acceuil, vive les chinois! Premiere chose que je veux faire, prendre une douche. Je me dirige dans la salle de bain, j'y entre et j'en ressort en courant et criant! des tortues, dans la baignoire! j'ai horreur des tortues!! la maman les met dans leur bac, je peux aller prendre ma douche, elle me sort une serviette propre, me montre les produits de douche, et un gant pour me laver ... ce gant, il est unique, tout seule dans cette salle de bain, et il est sale, et il est deja mouille, un gant pour tout le monde! je decide de m'en passer haha, une fois la douche prise je me sens beaucoup mieux. Lili veut que je lui montre mes amis, je le fais via Facebook, elle a trouve Rodolphe et Stephane super super super 帅 beaux!On ne tarde pas a se coucher, j'ai eu une journee crevante. Mais au final on papote et on papote (bien des filles) et on finit par regarder un film coreen super romantique, on pleurait comme des madeleines a la fin! quel spectacle!minuit et demi, il est grand temps de trouver le sommeil, surtout qu'on a beaucoup de choses de prevues demain!!

vendredi 11 juillet

 Coucou les amis, on se retrouve donc pour une nouvelle journee! ce matin, debout a 9h, je reveille wayne mais il est pris d'un mal de ventre qui le clou au lit toute la matinee. petit remede chinois a base de plantes qui put reellement mais super efficace! vers 12h, il se sent mieux, on va donc manger dans un petit resto sur la hongjin lu, au menu, boulettes de porc, hundun et riz frit aux oeufs et aux herbes! voir les photos de l'album. et une canette de coca! on ne boit que de l'eau ici tellement il fait chaud, tout ce qui est sucre nous donne encore plus soif qu'a la normal, mais le coca a un effet apaisant pour ce qui est douleurs au ventre, et c'est vrai! avec une canette wayne a tenu toute l'apres midi! ensuite on s'en va direction Xujiahui 徐家汇 avec le bus 57 jusqu'a jingansi puis le metro 2 jusqu' la place populaire puis changement pour la 1. wayne  veut s'y acheter une pochette de protection pour son Ipod. on fait le tour du centre, plus on avance plus le prix annonce est eleve et plus la negociation est tendue, on revient donc au premier stand, il ne reste que des pochettes roses, wayne l'achete quand meme haha il a l'allure avec ca!! ensuite on s'en va vers le marche de pudong, on veut trouver des jeans (consulter l'album photo pour voir a quoi ressemble une cabine d'essayage, en bref c un drap que le commercant etend d'un bout a l'autre des portants, vraiment, ca fait pas beaucoup de place pour se changer!) wayne trouve un jeans qui lui plait bien, pendant qu'il se change je negocie, combien? 480 !!!! je m'enerve, c'est pas parce qu'on est des etrangers, que j'ai pas une tete de chinois qu'il faut se foutre de nous!, je lui demande, a un chinois, vous le vendriez combien? 150 ... j'halucine, ca fait vraiment cher ici, on finit par l'avoir pour 80, imaginez vous, de 480 a 80, c'est pas de l'abus ca ?? et encore on se descend jamais vraiment super bas, je prefere quand meme qu'ils aient une marge dessus, ils ont une famille a nourir ... je me rends compte que m'integrer en totalite ne sera jamais possible, a cause de ce long nez, de ces grands yeux et de cette peau blanche. et cela meme si parle un chinois parfait! ensuite je m'achete quelques fringues et direction jingansi pour y retrouver liliwei. wayne nous y quitte parce que pas bien et soiree avec des filles ca le branche pas trop ! on se dirige vers un cafe qui ressemble etrangement a starbuck mais ca n'en est pas un, copie copie copie! on y discute pres de deux heures, je ne rencontre aucun obstacle dans la langue, si je ne connais pas un mot de vocabulaire elle me l'explique et si je ne sais pas comment dire telle ou telle chose je cherche une autre facon de le dire puis elle me donne le mot. ensuite on va au marche, on connait la premiere grosse pluis de mousson et elle est en jupe longue, elle veut s'acheter un short. il est presque 9h, le bar va ouvrir. on s'y dirige, et hop 50kuai l'entree, je trouve ca cher!, un petit coup de tampon sur la main et on peut rentrer, on se met en terrasse avec un verre et on continue de discuter, de faire des progets c'est vraiment une super amie! on y reste environ une heure. l'ambiance est a peu pres la meme qu'n france, mais moins d'alcool et de drogue, ambiance plus saine quoi! 22h, on a faim, direction notre bouiboui prefere, ferme a cause de la pluis, plus qu'un truc d'ouvert, Burger King, devant nous, 7 8 francais en train de commander, lili ne tient plus en place, wahou il est beau, ah non celui la est mieux .... on n'a vraiment pas les memes criteres de beaute d'un pays! mon dernier bus va pas tarder a partir, je cours pour l'avoir! petit aprehension, quand je pense au dernier bus en france, mais pas du tout la meme chose, aucun sentiment d'insecurite, et plein de monde dans le bus! je rentre a la maison et au dodo, je suis crevee!!!  je vous souhaite a tous un tres bon week end (je vais dormir chez liliwei ce soir, je ne sais pas si j'aurai le temps d'ecrire ma page, mais je le ferai tot ou tard!!) gros bisoux

jeudi 10 juillet

 Comme je vous l'ai dit dans l'article precedent, les moustiques ont forme une troupe d'elite et ont elabore un plan d'attaque tres bien etudie et, je l'avoue, tres reussi. Ils m'ont eue !! malgres les deux prises anti moustiques de la chambre ... bravo !! mais du coup j'ai presque pas ferme l'oeil de la nuit, j'ai passe la plupart du temps a m'etaler du baume du tigre sur les piqures pour eviter que je ne me les gratte. du coup matinee tres difficile, en plus, plus rien dans le frigo, je me fais 2 oeufs en guise de petit dej ... wayne se leve peu apres, on part vers 11h pour dejeuner au restaurant taiwainais que l'on apprecie tant, il a ferme! et cela en 3jours de temps, tout change tellement vite ici. on mange donc au restaurant chinois a cote. Trop bon, c'a m'a rappele hainan, boulettes de porc a l'ananas, epinards et riz frit aux oeufs. une fois le repas termine on rentre a la maison prendre quelques affaires, puis direction Yuyuan 豫园 pour recuperer les vetements que l'on s'est fait faire sur mesure. J'essaye la veste chinoise (ci dessus en photo) elle me va comme un gant! puis au tour de la robe, un peu trop grande ( j'ai deja perdu plus de 2kg depuis que je suis ici ... ) donc on reprend les bonnes mesures et on y retourne lundi prochain. Pareil pour Wayne et son costume (la classe avec la veste qu'il s'est faite faire, t'es beau mon coeur !! ). On a de nouveau rendez vous avec Huang Deming, chez lui cette fois ci pour un repas a la chinoise. Le but de cette visite est de nous programmer un voyage sur le sol chinois, wayne veut partir plutot loin, donc plus d'une semaine, ce qui n'est pas facile etant donne que j'ai plein de trucs de prevu en week end, et parfois meme en semaine ... donc aucune decision n'a encore ete prise! huang deming est un homme d'affaire tres important et qui a beaucoup d'influence un peu partout. Il gagne tres tres tres tres bien sa vie ! le seul soucis c'est qu'il ne fait que parler d'argent, il ne peut pas citer quelque chose sans en enoncer le prix. Il a offert son cadeau d'anniversaire pour Wayne, juste avant de dire combien ce dernier lui avait coute. Le capitalisme commence a vraiment changer les gens dans leurs plus profondes convictions, le communisme n'est vraiment plus qu'une vitrine ici, une couleur sur un drapeau, un homme que l'on admire (mao) mais dans les faits, plus rien de ce qui etait en vigueur avant n'est valable. Le taxi que l'on prend pour rentrer est un vrai chauffard, on manque de peu de rentrer dans un bus, il zigzague dans tous les sens, fait a peine attention aux velos ... vraiment la route chinoise c'est une vrai aventure, suffit juste de s'y adapter! Me voila rentree a la maison en train d'ecrire cet article, aujourd'hui n'a pas ete tres charge, mais il nous a fallu a peu pres deux heures avant d'arriver chez le tailleur, et plus d'une heure pour arriver chez huang deming, que de route faite en une seule journee... sur ces bonnes paroles, je vous laisse. Bonne soiree a tous (en supposant que vous lisiez cet article ce soir, heure francaise), j'espere reussir a vous faire voyager grace aux mots, j'adore ecrire ma page quotidienne surtout quand je vois a quel point certains d'entre vous lisent aciduement mes aventures. a tres bientot gros bisoux

mercredi 9 juillet

ce matin, reveil .... 11h !! qu'est ce que ca peut faire du bien, trop crevee! je mets mon blog a jour en me levant, en attendant que wayne emerge. pendant que je surf sur le net la femme de menage rentre dans l'appart ( en fait c'est la cousine de la maman de wayne qui vient ici parce qu'elle a pas de boulot, alors ca l'aide a vivre.) je ne l'ai pas vu depuis l'annee derniere. Je lui dis bonjour (en mandarin, le shanghaien au reveil j'ai pas encore tente ahah), elle me reponds mais voila on n'entame pas de vrai conversation. un peu apres je lui dis que j'aime bien ses cheveux (elle s'est fait une couleur) elle se retourne et dit "mon dieu, tu sais parler chinois!!! l'annee derniere tu ne connaissais que quelques phrases comme bonjour, merci, et maintenant tu fais des phrases !" trop contente a'i (tata en chinois) puis on parle un peu de cette annee passee, elle n'en revient pas, mais comment c'est possible? en un an !! il se fait vite midi, on sort avec wayne pour manger. J'ai pas trop faim, je crois que les fruits de mer de la veille ne passent pas ~~ je prend juste une riz frit aux oeufs  蛋炒饭 juste assez pour me caler. puis direction, le zoo de shanghai !! 上海动物园alors on y voit de tout, ca me fait un peu penser au zoo de Toiry. On commence par les reptiles, serpent, poissons, crocodiles et grenouilles, j'ai cru que j'allais pleurer, j'ai vraiment horreur de ca ! ensuite on passe aux ours, panda, la, une merveille, je decouvre meme une espece qui m'etait inconnue, le petit panda roux, trop adorable !! puis on continue par les felins, alors la maman t'aurais trop aime, quand vous viendrai a shanghai faudra absolument que je vous amene la bas. Les lions surtout sont beaux. Les tigres aussi. il y a un puma, un jaguar, leopard, guepard .... la savane!　juste a cote il y a les antilopes, les gazelles, tous les animaux de la savane quoi. et apres on arrive a un endroit ou j'ai eu envie de pousser une guelante, je suis pas brigitte bardo, mais mettre des chiens en cage pour les exposer dans un zoo, je suis pas d'accord sur le principe !!! cf photo des deux st bernard dans une petite cage de 10m carre en plein soleil ....  y'avait meme un chow chow noir, dsl maman j'ai pas pu le prendre en photo, je n'en avais meme pas l'envie. dalmatien, rotweiler, dog allemand, bouvier bernois !!!! ( elle a de la chance notre douschka), repugnant comme principe. on s'en va de la tres vite pour aller vers les singes. premier, les gorilles, ca fait peur de voir a quel point ils nous ressemblent ... (surtout a toi gege) ahah puis les petits singes de toutes sortes, des vrais petites crapules ! j'ai oublie le passage aux oiseaux et poissons, on a vu des perroquets avec des couleurs qu'on n'imaginerai meme pas, j'ai pas pu entendre s'ils parlaient en chinois par contre.. zut ! puis pour les poissons, rien de special, un peu comme naussica de boulogne sur mer, des petits requins, des loutres ... le zoo est tres grand, on rentre a la maison. Lili m'appelle " tu veux qu'on mange ensemble ??" wayne rejoint son papa pour faire un billard et je rejoind lili pour une petite soiree entre filles. elle m'enmene dans le resto francais ou elle travaillait avant "cafe de montmartre" tres belle deco, musique francaise (edith piaf a tout bout de champ) pas si depaysant que ca pour moi! on prend des pates (lili connait pas la bolo ni les pates au saumon) et un moelleux au chocolat avec une creme brulee pour le dessert. en allant aux toilettes je croise le patron, comme je sais qu'il est francais j'entame la conversation. il vient nous voir a notre table, voit lilian et tombe sous le charme, c'est vrai qu'elle est super belle !! mais elle parle pas francais et son anglais est comme ci comme ca, je sers d'interprete. je previens quand mm lili, il est gentil mais a plus de la quarantaine, elle n'en a que vingt, et il l'invite a boire un verre ... pas tres sain tout ca !! une fois le repas fini, on marche vers la huaihai lu 淮海路 une rue tres belle par ses illumination, elle est comparee a nos champs elysees par les chinois. Le temps est bon ce soir, pas trp chaud ni trop humide, super pour une balade. Lili travaille demain on ne rentre pas trp tard. je reprends le bus toute seule pour rentrer, le 911 cette fois ci ( oui, 911, y'a plus de 1000 lignes de bus, je vous laisse imaginer le bazar sur les routes, surtout que le code de la route ici c'est pour faire deco, vos mieux avoir un siege sinon on vole au rythme des coups de freins) le bus est plein a craquer, une dispute eclate entre le chauffeur et une dame, j'ai pas compris pourquoi, mais tout les passagers semblait prendre partie pour l'un des deux, on aurait cru assister a un match ... une autre chose qui m'a fait sourrire, quand on rentre dans le bus on s'assoit et une dame vient vous voir, vous demande votre arret, et vous fait payer en fonction de la distance. hier le bus etait tellement plein qu'elle n'arrivait pas a acceder a une dame qui venait de rentrer. cette dame a donner son biller de 5kuai a son voisin et ainsi de suite, en hurlant le nom de sa station, la meme que la mienne, je sais ou sortir comme ca haha! puis rebelote avec le billet et la monnaie. je rentre a la maison en faisait un tour par le marche de nuit de la rue d'a cote, marchand de brochettes, de fruits et de toutes sortes de contrefacons. sur le bord du trottoir, une dame lave son enfant dans une bassine, rires a profusion, je trouve cette scene super belle mais quand je lui demande si je peux les prendre en photo, la maman refuse, elle vient du xinjiang, je l'entend a son accent, c'est une region connue pour sa delinquance, beaucoup d'ex prisonniers de la bas viennent vers les grandes villes. il y en a plein ici, ils nous propose du ashich des qu'on passe devant. je n'insiste donc pas, etant seule etrangere dans le noir de la rue etroite, premiere fois que je me sens en insecurite. il y a eu un enorme flux d'immigrants du xinjiang depuis l'annee derniere, et la majorite se sont installes pres de chez nous. dommage qu'ils aient cette reputation, ils sont en general tres beau, leur traits etant le resultat du melange chinois - arabe, ca donne quelque chose de particulier. J'arrive saine et sauve a la maison, je regarde la tv en attendant wayne, j'adore regarder une serie qui s'appelle 家有儿nu une Famille ayant fille et garcon, serie comique qui retrace la vie quotidienne d'une famill ayant 3 enfants. je me couche une fois wayne rentre, et j'ai subi une attaque virulante de moustiques, plus 11 piqures (ajoute aux 13 que j'avais precedemment) je vous raconte pas l'etat de mes jambes ... et voila j'en ai fini pour aujourd'hui, a demain pour de nouvelles aventures!! gros bisoux

mardi 8 juillet

  aujourd'hui de nouveau une petite journee qui se profile a l'horizon. on part pour le bureau de Huang de ming 黄德明, un collegue du papa de wayne que l'on avait rencontre l'annee derniere. on part diner avec sa femme, au menu, des pates de canard, pas tres appetissant ~~ mais poissons et fruits de mer a volonte (j'ai pense a toi pti frere ahah) puis on decide d'aller a xujiahui, le quartier high-tech pour me trouver un dictionnaire electronique, y'en a plein mais ils se ressemblent tous, pas facile pour faire un choix, tant pis je reviendrai plus tard de toute facon j'ai pas assez d'argent sur moi. on a 3h a tuer, j'ai rendez vous avec lili et xixi pour faire les magasins a 6h30 alors direction renmingguangchang, la place populaire de shanghai pour faire un peu de shopping (mes tongs me font souffrir le martyre) mais on ne trouve rien ~~ on retourne a la grande librairie pour acheter des cd de musique (pour toi bernadette hihi) et on part vers jingansi rejoindre lili et xixi, wayne rentre a la maison, sortie entre filles ce soir! premiere etape, l'opticien, je m'achete des lentilles de couleurs, noir! faut s'y habituer mais c'est sympa, just pour le fun, je les aime bien mes yeux ;-) puis on va acheter des chaussures, on prend toutes les trois la meme paire, elles adorent ca les chinoises, porter les memes vetements ! je suis la plus petite du lot mais j'ai les plus grands pieds, le pays des petits pieds reste un cliche que l'on peut valider ahah. puis on va manger des bols de nouilles dans un petit restaurant. j'ai mis mes lentilles, les gens me regardent bizarre ici, elles ont un effet agrandissant, les chinois adorent ca, la patronne du bouiboui dit a lili que j'ai des beaux yeux, je lui repond en shanghaien que c'est pas mes vrais yeux mais que merci quand meme, et hop un bol de nouille a moitie prix, soit 4kuai (40cts d'euros) on discute de trucs de filles, elles sont vraiment adorables! vraiment je prefere largement les relations que j'ai avec mes amies chinoises que celles que j'ai avec mes amies de france, c'est pas du tout la meme chose, pas que mes amies ne soient pas bien (au contraire !!) mais ca n'est pas du tout pareil, une pour toutes, toutes pour une ! une fois le diner termine, je prend le taxi avec xixi jusqu'a jing an si pour prendre le bus 57 qui me ramene a la maison. prendre le bus toute seule a shanghai en tant qu'etrangere ca veut dire accepter d'etre le centre d'attention de tous les gens qui sont assis dans ce meme bus. On entend des 外国人 （etranger) en provenance de tous les coins, je rigole toute seule, ils ne s'imaginent pas qu'une etrangere puisse comprendre ce qu'ils disent, surtout s'ils parlent shanghaien, mais grace a Jia et Lili, mon shanghai progresse tous les jours, merci les filles ;) j'arrive enfin a la maison (c'est une tres grande ville shanghai, il faut un bon 2h30 pour traverser toute la ville en bus) et je ne tarde pas a me coucher, fatigant une journee de touriste loool.

lundi 7 juillet

de nouveau a shanghai et deja une journee bien chargee ! reveil a 9h, direction la petite superette, liliwei vient manger a la maison et on va lui preparer des crepes. Jiejie(grande soeur, j'appelle lili jiejie pca elle est plus agee que moi) arrive a 11h, elle me ramene une bouteille de vodka, souvenir de yuyao （t'inquiete pas maman, je ne suis pas devenue une pochtronne hihi） une fois le repas termine, on se dirige vers le marche pres de chez nous mais sans rien y acheter, puis direction fuzhou lu 福州路 une grande rue reputee pour sa librairie, enorme, sur 7etages, je veux m'acheter un dico electronique mais un qui fasse coreen, pas facile a trouver ... une fois la visite terminee, direction jingansi pour rejoindre gary, un ami de la fac, et une de ses copines, jade. puis direction le bureau de liliwei chercher ses collegues (huihui, xixi et pingzi, les amis avc qui on a mange la semaine derniere) ,pour aller faire un karaoke tous ensemble! on s'est trop amuses, xixi et pingzi chantent particulierement bien, impressionant! pour faire le karaoke on a ete dans un immense immeuble .reserve aux karaokes, on chante dans des salles individuelles avec clim et boissons, nourritures a volonte. on choisit les chansons sur un petit ordinateur et apres c'est a nous de jouer ! j'ai adore! on a chante pendant pres de 3heures sans s'arreter. prochaine sortie prevue samedi, partie de basket puis film tous ensemble ( demain sortie entre filles pour faire le marche). il se fait tard et j'ai enchaine tous les articles sur yuyao d'un coup, je suis crevee, je completerai cet article si je me souviens d'autres details. j'espere que vous allez tous bien, merci a tous ceux qui m'envoient des mails ou laissent des commentaires, ca fait plaisir d'avois vos reactions par rapport a cette aventure que je suis en train de vivre ! je vous envois plein de gros bisoux 

dimanche 6 juillet

nous voici partis pour ce qui sera notre derniere journee a yuyao, nous avons du ecourter notre sejour a cause de la chaleur qui commence a regner par ici, mais comme liliwei est en conge demain on va pouvoir profiter de shanghai ! donc reveil un peu plus tard, on petit dejeune vers 10h et on enchaine directement avec le dejeuner, comme ca on peut partir plus tot pour grimper la montagne du dragon afin de ne pas grimper pendant la grande chaleur de l'apres midi! on prend un taxi pour arriver au pied de la montagne et on commence l'ascension. il a beau etre midi, il fait une chaleur a crever ! a un etage de la montagne il y a un mini zoo, on y va avec lili pendant que waigong se repose un peu. des singes, une biche, une autruche et un ours, tous en train de souffrir atrocement de la chaleur environnante, je les plaints ces pauvres betes! on sort du zoo pour continuer d'avancer vers le sommet de a montagne, on se met a l'ombre des que possible. on arrive enfin a notre but et la encore ce qu'on y trouve est magnifique, une vue de la ville avec pour fond de toile des montagnes a n'en plus finir, un regal pour les yeux! on redescend la montagne par l'autre versens, celui a l'ombre. un proverne chinois dit, monter une montagne cest facile, c'est la descendre qui est plus difficile, et c'est vrai !! de ce cote de la montgne viennent se poser beaucoup de gens, en effet il y fait tres frais, cest tres agreable! on finit par redescendre, a mon grand regret, car ca signifie que l'on va bientot rentrer, je n'ai pas du tout envie de quitter cette super famille, je me sens bien ici, et l'atmosphere est addictive...mais comme on dit, on part pour mieux revenir, alors a tres bientot yuyao! on prend donc le train de 4h, on arriver a shanghai vers 8h.dans le train j'ai fait la connaissance d'une petite chinoise de 3ans et demis qui adore mes cheveux, mes yeux et mes pieds!mais qui deteste mon nez, il est trop long ton nez !! trop mimi. j'ai trouve ca tres interessant de parler avec un enfant, car il se met pas a ton niveau, il te parle comme il parle a n'importe quel chinois, j'avoue que dans tout ce qu'elle a dit je n'ai pas tout compris mais on est tout de meme devenue de tres bonnes amies ! on arrive a la gare de shanghai, le pere de lili vient nous chercher et nous amene a l'appart en voiture. bilan de ce week end, des rencontres magiques, je n'oublierai jamais tous ceux qu j'ai rencontres la bas, une chose est sure, j'y retournerai, et peut etre plus tot que prevu ! Chine, mon amour, je t'aime !

samedi 5 juillet

waipo vient nous reveiller a 7h30 pour prendre le petit dejeuner chez nainai. on se prepare, la tete un peu dans le pate, on a parle presque toute la nuit et le reste du temps je me suis faite harceler par un vilain moustique (je suis pleine de boutons maintenant !!) au petit dejeuner, du riz gluant en forme de boule que l'on trempe dans du sucre blanc, special mais ca cale pour toute la journee !! une fois le petit dejeuner termine direction la premiere montagne, celle des cascades 瀑布(je l'ai adoree cette montagne )on va jusqu'au pied de la montagne avec waipo, waigong, nainai, jiujiu, gege et un de ses copains (que j'appelle aussi gege, puisqu' il est plus age que mois, gege voulant dire grand frere ) on arrive devant des escaliers qui ne semblent jamais se terminer, allez, on prend son courage a deux mains et on suit le petit courant d'eau qui nous mene devant la cascade, et la on arrive devant une des choses les plus belles que j'ai jamais vu, on oublie tout, la fatigue, le mal dans les jambes, la chaleur, pour admirer ce paysage splendide! on va boire l' eau de la cascade, reputee tres bonne pour la sante, et en plus elle a bon gout ! (il faut juste eviter de ragarder les petits poissons qui se faufilent entre les rochers) on se repose a l'ombre des bambous et on admire le paysage, c'est tres reposant comme endroit. ensuite direction un restaurant en bas de la montagne pour dire de se restaurer un peu et entamer la montagne de l'apres midi, la montagne ou waigong et nainai on vecu la plus grande partie de leur vie. au menu, legumes, pommes de terre et soupe de tete de poisson, un regal!! (encore une fois il ne faut pas juste regarder l'enorme tete qui flotte dans la soupe) pendant le repas, le patron vient nous voir (nous sommes dans une salle particuliere) et nous offre des cigarettes, je refuse, ce qui n'est pas vraiment poli ici ... il entame quand meme la conversation avec moi, en anglais, je ne comprends pas un traitre mot de ce qu'il me raconte, je lui repond en mandarin, trop surpris le petit patron, j'adore l'effet qu'on fait aux gens quand on parle dans leur langue, on se sent admis au sein de leur clan, surtout si on parle leur dialecte, je le vois quand je parle shanghaien, meme si celui ci reste limite ils trouvent ca super qu'une etrangere fasse l'effort de parler leur langue, mais c'est pas un effort pour moi, c'est un vrai plaisir! une fois repus nous prenons l'auto pour la montagne. on prend la voiture avec gege et son ami, on chante a tu tete des chansons chinoises, trop drole ! on arrive directement au village ou vivaient waigong et son epouse jusqu'q ce qu'ils aient leur deuxieme enfant (jiujiu, oncle en francais) un vrai village, authentique, avec les dames qui font leur vaisselle et leur linge dans la riviere. aujourd'hui il n'y a plus que des personnes agees qui vivent ici, les jeunes ayant fuit vers la ville, mais ca ne fait que les rendre encore plus acceuillants! on va visiter la maison ou ils on vecu, et qui est restee inhabitee depuis, trop beau, maison toute en bois, avec un etage et des meubles d'origine, on sent une pointe de nostalgie dans le regard de waigong. ensuite nous allons dans la maison de leurs voisins, ou on redejeune!!! je n'ai vraiment plus faim mais la politesse fait que je dois manger, tant pis, en plus c'est super bon, on mange les legumes qui sont cultives dans la montagne, un regal. on parle un bon moment puis on decide de rentrer. on se repose un petit peu avant d'aller manger et une fois le repas termine on part  avec gege et son ami vers la salle de jeux de la ville pour faire un billard mais il n'y en a plus, on fait donc un petit road trip tout autour des montagnes, magnifique ! et on finit par rentrer, et ce soir, on s'endort tres tres vite !!

vendredi 4 juillet

Et voila, aujourd'hui nous partons enfin pour Yuyao 余姚 petite ville dans les montagnes du zhejiang  浙江 Nous prenons le taxi, wayne et moi, direction tianshanxilu 天山西路 la ou vit la grand mere de liliwei. une fois arrives nous montons les six etages qui menent a son appartement, c'est un vieux batiment alors pas de clim, on est trempes en arrivant en haut ... mais ca vaut vraiment le coup, son appartement a environ 50ans, et il est tout petit ! pas de carrelage au sol, seulement du beton, pas de chambre, elle dort dans la piece principale, mais des toilettes dans son appart et des europeennes en plus, super signe de richesse par ici ! nous rencontrons donc waipo (grand mere maternelle en chinois, a noter que en chine on n'appelle jamais quelqu'un par son prenom, a part les amis, donc on utilise des termes comme tonton, grand pere ... je vous ferai un recapitulatif un peu plus tard) elle est adorable, la premiere chose qu'elle fait quand on rentre dans son appart c'est nous offrir du the, grande tradition chinoise, puis elle m'offre un porte monnaie fait main avec des perles de cristal, trp beau! je lui dit que je le trouve tres beau, en shanghaien, ici, les personnes agees ne parlent pas le mandarin, et elle me tend immediatement un sac fai de ces memes perles, tu le donneras a ta maman, trop mimi !! ensite on discute en attendant le papa de liliwei (que j'appelle tonton) pour qu'il nous conduise a la gare sud de shanghai 上海南站 notre train part a 11h mais nous arrivons sur place vers 10h, je m'etonne de cette avance jusqu'a ce qu'on rentre dans la gare, un monde inimaginable grouille de partout (voir les photos de l'album) premiere etape, controle des bagages aux rayons x, comme a l'aeroport, puis controle des billets. la gare est organisee differement d'en france, l'interieur compose ce que l'on pourrait qualifier de grand hall d'attente divise en 18 sections, chacune pour different train, chaque section est elle meme divisee, regroupant les gens selon leur voiture dans le train. nous attendons donc un petit moment mais on s'amuse avec liliwei en discutant de tout et de rien et je sens sur moi se poser les regards des gens venus de la campagne, une etrangere, avec des yeux verts, et mince !! (selon eux tous les etrangers sont gros) nous prenons enfin le train! pendant pres de 4h vers yuyao. arrives sur place on achete les billets pour le retour et on prend le taxi vers la maison de la soeur de waipo. ils nous ont acceuillis comme si on faisait partie de la famille, un vrai bonheur, des fruits a profusion! (la region est reputee pour ses yangmei et ses prunes) ensuite nous partons vers la ville avec liliwei et waigong (le mari de la soeur de waipo) haha pas facile les liens familiaux la bas, et c'est pas finit ! on arrive devant le vieux pont, une vrai merveille, waigong nous montre les monagnes que l'on va grimper le lendemain, wahou, c'est haut ! ensuite jiujiu, le fils de waigong, vient nous chercher en voiture et l'on rentre a la maison pour prendre le repas, vers 18h. et la toute la famille, ou presque se regroupe pour manger tous ensemble sur une petite table dans une petite piece. Je vais vous presenter un peu tout le monde. tout commence par lili, waipo et sa grand mere, nainai, la soeur de waipo, waigong, le mari de nainai, jiujiu, le fis de waigong, jiuma, la femme de jiujiu, didi, le fils de jiuma, gege, le cousin de didi... facile hein ?? hahaon mange tous ensemble, et surtout on boit tous ensemble ! le bol qui sert normalement au riz est utilise pour boire, pas de verre! a peine bu une gorgee que l'on vous ressert ce que vous venez de boire, on n'en voit pas le bout! j'ai adore voir toutes ces generations regroupees, c'est super beau a voir! on s'entend tous tres bien, le seul petit probleme est que le mandarin de la bas est incomprehensible, heureusement que j'ai des bases de shanghaien( leur dialecte y ressemble etrangemnt) apres le repas, on va faire une petite toilette pour ensuite aller en boite 酒店 avec jiujiu et gege trop delire !!! l'ambiance est a peu pres la meme que en france mise a part que l'on peut y rentrer comme on veut, pas besoin de porter une tenue convenable, on reste nous meme!  jiujiu connait tout le monde, la majorite des personnes on plus de 30ans, genial non ？oui, sauf que a chaque fois que quelqu'un vient lui dire bonjour, il veut porter un toast, et le toast, c'est a la vodka, ca plus l'alcool du repas, plus la chaleur, on est vite assomes! on decide d'aller danser avec liliwei, trop drole! la piste bouge au rythme des gens, comment dire? c'est une sorte de planche en bois qui tangue selon les sauts des gens, les chinois aiment beaucoup saut